Je suis en train de regarder sur Téva une émission américaine nommé "The Biggest Loser" . Rien que le nom, très sympa, non? En France, ils ont choisi de traduire par "Le Grand Perdant". Cela passe déjà mieux. Le concept: faire perdre le maximum de poids...